Esta página proporciona las informaciones necesarias para las personas que viven en Suiza y que desean tramitar una solicitud de pensión en el extranjero.
Presentación y tramitación de una pensión de invalidez
Vive en Suiza es nacional suizo o de un país de la UE / AELC y desea solicitar una pensión de invalidez de un país de la UE / AELC:
La solicitud de prestación del Seguro Invalidez (SI) se tramita a través de la Oficina del Seguro Invalidez de su canton de residencia.
Vive en un país de la zona fronteriza y desea solicitar su pensión en un país de la UE / AELC:
Su solicitud será tramitada por la Oficina del Seguro Invalidez del canton en el cual ejerce o ejerció su última actividad profesional.
Si está ejerciendo una actividad profesional fuera de Suiza o dejó la zona fronteriza, debe presentar su solicitud en el país UE / AELC en el cual está residiendo.
Vive en Suiza y desea solicitar una pensión en un país con el cuál Suiza ha concluido un convenio bilateral de Seguridad Social (países fuera de UE / AELC):
Le rogamos cumplimentar el formulario a continuación y seleccionar la prestación "invalidez" del país pertinente:
Asimismo, puede llamarnos al número de teléfono siguiente:
+41 58 461 58 11
O escribirnos a la siguiente dirección :
Caja suiza de compensación CSC
Asistencia administrativa internacional
Av. Edmond-Vaucher 18
Apdo de correos 3100
1211 Ginebra 2
Suiza
Le enviaremos el formulario a su domicilio.
Vive en Suiza y desea solicitar su pensión en un país con el cuál Suiza no ha concluido un convenio bilateral de Seguridad Social:
Le rogamos dirigirse a la Embajada de ese país:
Presentación y tramitación de una pensión de vejez o de sobreviviente
Vive en Suiza, tiene la nacionalidad suiza o es nacional de un país de la UE/AELC y desea solicitar una pensión de vejez o de sobreviviente de un país de la UE / AELE.
Le rogamos dirigirse a la Caja de compensación que registró sus cotizaciones en último lugar.
Para las parejas casadas: si su cónyuge ya percibe una renta del SVS, le rogamos dirigirse a la Caja de compensación que le abona su prestación.
Vive en Suiza y desea solicitar una pensión de vejez o de sobreviviente en un país con el cuál Suiza ha concluido un convenio bilateral de Seguridad Social:
Le rogamos cumplimentar el formulario a continuación y seleccionar la prestación "vejez" o "sobreviviente" del país pertinente:
Puede también llamarnos al número de teléfono siguiente:
+41 58 461 58 11
O escribirnos a la siguiente dirección :
Caja suiza de compensación CSC
Asistencia administrativa internacional
Av. Edmond-Vaucher 18
Apdo de correos 3100
1211 Ginebra 2
Suiza
Le enviaremos el formulario a su domicilio.
Vive en Suiza y desea solicitar una pensión en un país con el cuál Suiza no concluyó un convenio bilateral de Seguridad Social:
Le rogamos dirigirse a la Embajada de ese país:
Modificada por última vez 26.01.2023
