Regresar en Suiza

Esta página facilita informaciones para las personas aseguradas al SVS/SI facultativo que desean volver a establecerse en Suiza.

En el momento en el que una persona vuelve a establecer su residencia en Suiza, está obligada a cotizar al SVS/SI/APG obligatorio.  

Rogamos anunciar su cambio de domicilio:

• a la oficina de población del cantón de residencia
• a  nuestra Caja de compensación 
  
• a la representación  competente

Ventanilla en línea para los Suizos del extranjero (francés)

Anunciar un cambio

---

Información adicional

Enlaces

Cajas cantonales de compensación (francés)

Cajas de compensación profesionales (francés)

Direcciones de las representaciones suizas en el extranjero (francés)

Ventanilla en línea para los Suizos del extranjero (francés)

La Administración federal (francés)

Guía práctica "El retorno de los Suizos del extranjero" (francés)

Destaco (OFAS) (francés)

Formularios

Formulario de declaración de afiliación (PDF, 202 kB, 16.06.2022)

Formulario de poder (PDF, 48 kB, 15.03.2017)

Folletos

10.02 Seguro facultativo de vejez, supervivientes e invalidez

3.04 – Flexibilidad de la jubilación

880 Dejar Suiza para vivir en un Estado miembro de la Unión Europea (UE) o de la Asociación Europea de Libre Cambio (AELC) en francés

Boletín Informativo

Newsletters del SVS/SI facultativo

Modificada por última vez 28.12.2022