Cambiar de estado civil

Esta página proporciona las informaciones necesarias para anunciar un cambio de estado civil de los beneficiarios de una prestación del SVS/SI abonada por la Caja suiza de compensación CSC o la Oficina SI para los asegurados residentes en el extranjero OAIE.

Ilustración del cambio de estado civil

Todos los documentos mencionados más abajo deben ser enviados por correo a la siguiente dirección:

Caja suiza de compensación
Apdo de correos 3100
1211 Ginebra 2
Suiza

  • Usted va a casarse: envíenos, lo antes posible, una copia del certificado de matrimonio.

  • Usted se separa de derecho: envíenos, lo antes posible, una copia de la sentencia de separación donde esté indicada la fecha de entrada en vigor.

  • Usted se divorcia: envíenos, lo antes posible, una copia de la sentencia divorcio u otro documento oficial donde esté indicada la fecha de entrada en vigor.

  • Usted es viudo/a: envíenos lo antes posible, una copia de la partida de defunción de su cónyuge fallecido.

Una vez recibidos los documentos solicitados, la Caja suiza de compensación procederá, si fuera necesario, al cálculo de la prestación correspondiente a su nuevo estado civil y le remitirá a su domicilio una resolución o en su defecto, un acuse de recibo.

En esta página, las indicaciones del estado civil también tienen los significados siguientes :
• matrimonio : pareja registrada entre dos personas de mismo sexo
• divorcio: disolución jurídica de la pareja registrada
• viudedad: fallecimiento de una persona que vivía en pareja registrada
• cónyuge: compañero/a registrado
• cónyuge fallecido: compañero/a registrado fallecido
• ex-cónyuge: ex-compañero/a registrado

Modificada por última vez 01.03.2018

Inicio de la página

https://www.zas.admin.ch/content/zas/es/home/particuliers/obligation-d-informer-pour-les-rentiers/changer-d-etat-civil.html