Rentas de vejez

Esta página facilita las informaciones necesarias para solicitar una renta del SVS asimimso, informaciones generales sobre la posibilidad de anticipar o de aplazar el pago de una renta de vejez.

Los hombres alcanzan la edad de la jubilación a los 65 años

Las mujeres alcanzan la edad de la jubliación a los 64 años

Condiciones para tener derecho a una una renta de vejez:

  • haber cotizado al SVS/SI por lo menos durante doce meses o
  • que su cónyuge, haya ejercido una actividad lucrativa y que haya abonado por lo menos, el doble de la cotización mínima durante un año o
  • poder justificar por lo menos un año de bonificaciones para tareas educativas o para tareas de asistencia.

El derecho a la renta de vejez empieza el primer día del mes que sigue el cumplimiento de la edad de la jubilación y se extingue a finales del mes del fallecimiento.


Anticipación

Puede anticipar la renta de vejez de 1 o 2 años.

El  índice de deducción aplicado a la renta es del 6,8% por año anticipado.

Si anticipa el pago de su renta, percibirá una renta reducida a lo largo de su vejez.

No se abonan rentas para hijos durante el período de anticipación de la renta.

Debe presentar su solicitud, lo más tardar, el último día del mes en el que cumple la edad que le permite cobrar la renta anticipada.

Para los afiliados al seguro facultativo SVS/SI la obligación de cotizar hasta la edad ordinaria de jubilación (64 años para las mujeres y 65 años para los hombres) cesa automáticamente al fin del trimestre de la adquisición de los derechos de pensión. No se requiere ninguna gestión para rescindir el seguro.


Aplazamiento

Puede aplazar el pago de la renta de 1 a 5 años como máximo y, beneficiarse de una renta de vejez incrementada de un suplemento mensual.

Si desea aplazar su renta de vejez, debe presentar su solicitud a lo largo del año que ha cumplido la edad legal de la jubilación y, lo más tardar, el útlimo día del mes antes de volver a cumplir años.

Si decide aplazar el pago de su renta de vejez, también se aplaza el pago de las posibles rentas para hijos.

Modificada por última vez 21.06.2019

Inicio de la página

https://www.zas.admin.ch/content/zas/es/home/particuliers/rentes-de-vieillesse.html