Según la situación, puede ser necesaria una instrucción en forma de peritaje médico en Suiza para determinar las consecuencias del daño a la salud en la capacidad de trabajo según los criterios del seguro suizo de invalidez. El Tribunal podrá también ordenar dicho peritaje. El peritaje se realizará en un idioma nacional que domine la persona asegurada o con la asistencia de un traductor.
El Desarrollo Continuo del SI, que entró en vigor el 1 de enero de 2022, ha permitido aplicar diversas medidas para mejorar la transparencia para los asegurados en lo que respecta a las evaluaciones periciales y su asignación.
En particular, las oficinas del SI están ahora obligadas a publicar una lista anual con los datos de todos los peritos y centros de peritaje encargados (art. 41b RAI). Los datos se recogen del 1 de enero al 31 de diciembre de un año natural y las oficinas del SI los publican el 1 de marzo del año siguiente.
Esta lista no está disponible en español. Siga los enlaces siguientes para obtener las versiones en francés y alemán:
