Esta página proporciona las informaciones necesarias para los beneficiarios de una prestación del SVS/SI pagada por la Caja suiza de compensación para anunciar un cambio de los datos de pago de la pensión.
Todo cambio de dirección debe ser comunicado por correo postal o electrónico, acompañado de una copia de su documento de identidad y contener su firma y su número de asegurado. Ninguna modificación de datos de pagos será efectuada por teléfono.
Comuníquenos sus nuevas señas bancarias por medio del formulario:
La Central de Compensación le ofrece la opción de usar IncaMail para enviar sus documentos
IncaMail es un servicio de encriptación de e-mails para el envío simple y seguro de mensajes y documentos sensibles. Con la interfaz web de IncaMail, usted envía correos electrónicos encriptados a través de su dirección de correo electrónico personal.
Al enviar a través de IncaMail, por favor sólo use la opción "Confidencial".
La dirección de correo electrónico que debe utilizar para enviar su formulario a través de Inca-Mail es: csc@zas.admin.ch
Información sobre el pago de la pensión
Modificada por última vez 23.09.2024
