Reembolso de cotizaciones

Esta página proporciona las informaciones necesarias para solicitar el reembolso de las cotizaciones del SVS.

Puede solicitar el reembolso de sus cotizaciones SVS una vez que haya salido definitivamente de Suiza y si tiene la nacionalidad de un país con el cual Suiza no ha concluido un convenio de Seguridad Social.

Excepciones: los convenios concluidos entre Suiza y los países siguientes permiten, bajo ciertas condiciones, el reembolso de las cotizaciones: India, Australia, Brasil, China, Corea del Sur, Túnez, Uruguay y las Filipinas.



Condiciones para tener derecho al reembolso de las cotizaciones

  • Haber cotizado en Suiza por lo menos durante un año 

  • Haber salido definitivamente de Suiza con su familia (cónyuge y hijos menores de 25 años) o tener la firme intención hacerlo.

  • Que sus hijos mayores de edad pero menores de 25 años, hayan terminado su formación académica o profesional.

Puede tramitar su solicitud de reembolso antes de irse de Suiza si ya tiene su  certificado de salida del territorio. El reembolso se hará una vez que esté residiendo en el extranjero.

Debe presentar su solicitud de reembolso lo más tardar, 5 años después de haber cumplido la edad de la jubilación o después de la defunción.

Excepción: si reside en un Estado miembro de la UE / AELC y su cónyuge es de nacionalidad suiza o de un Estado miembro de la UE / AELC, no tiene derecho al reembolso de las cotizaciones SVS.


Documentos a adjuntar a la solicitud

  • Copia del certificado de seguro SVS

  • Copia del certificado de salida de Suiza

  • Certificado de domicilio actual (fuera de Suiza) para cada miembro de la familia: cónyuge y hijos de menos de 25 años.

  • Para los refugiados, un certificado que indique su estatus es imprescindible.

  • Certificado de matrimonio, sentencia de divorcio y\o partida de defunción

Base de cálculo del reembolso de las cotizaciones

El importe del reembolso alcanza, al máximo, el 8,7% de los ingresos totales brutos, correspondiente a las cotizaciones abonadas al SVS, es decir:

  • 4,35% que corresponden a las cotizaciones personales del asegurado y

  • 4,35% que corresponden a las cotizaciones del empleador

El importe del reembolso de las cotizaciones puede verse reducido en ciertos casos. La cuantía del reembolso no puede sobrepasar el valor actual que totaliza las prestaciones SVS a las que podría pretender un jubilado con las mismas condiciones personales.


Retención de impuestos en la fuente

Las decisiones de reembolso de cotizaciones SVS son objeto de imposición en la fuente. El ingreso determinante para el tipo impositivo es el importe total del reembolso.

Para la imposición de las cotizaciones SVS reembolsadas, se aplica el baremo D.  

Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con:

Administration fiscale cantonale
26, rue du Stand
Case Postale 3937
1211 Genève 3

Tel. : +41 22 327 70 00

Modificada por última vez 14.07.2023

Inicio de la página

https://www.zas.admin.ch/content/zas/es/home/particuliers/les-versements-uniques/remboursement-des-cotisations.html