Moduli

Context sidebar

Prestazioni dell'AVS/AI all'estero

Richiedere un estratto del conto individuale

Richiedere un attestato di prestazione - attestato fiscale

Richiedere una rendita di vecchiaia

Richiedere una rendita per superstiti

Richiedere una rendita d'invalidità

Rimborso dei contributi

Richiesta di versamento delle prestazioni AVS/AI sul conto bancario o BancoPosta personale

Richiedere un calcolo di una rendita futura

Richiedere un calcolo preventivo di un rimborso dei contributi

Annunciare un decesso

Cambiare di indirizzo di domicilio, corrispondenza, e-mail

Certificato di vita e stato civile

Cambiare il mandatario o il rappresentante legale

Richiesta di ripartizione dei redditi in caso di divorzio (splitting)

Ottenere un modulo di domanda di prestazione straniera

Revoca intera o parziale del rinvio della rendita

Domanda di ricalcolo unico della rendita di vecchiaia dopo l’età di riferimento

L'AVS/AI facoltativa

Modulo di adesione / partecipazione

Modulo dichiarazione di recessione

Formulari dell’Ufficio AI per gli assicurati residenti all'estero (UAIE)

I formulari dell’UAIE sono destinati agli assicurati ed ai datori di lavoro per ottenere delle informazioni in seguito alla presentazione di una domanda di rendita o per la revisione di una rendita d’invalidità.

Questionario per l’assicurato (PDF, 1 MB, 19.09.2023)

Questionario per la revisione della rendita (PDF, 279 kB, 03.02.2022)

Questionario per la revisione della rendita (PDF, 299 kB, 03.02.2022)

Questionario per lavoratori autonomi (PDF, 818 kB, 03.02.2022)

Questionario per agricoltori indipendenti (PDF, 331 kB, 03.02.2022)

Questionario per il datore di lavoro estero (PDF, 254 kB, 03.02.2022)

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/formulaires.html