Annunciare un decesso

Questa pagina è riservata ai parenti dei beneficiari di rendita AVS/AI versata dalla Cassa svizzera di compensazione per comunicare un decesso.

Le presentiamo le nostre sentite condoglianze e La preghiamo di:

  • compilare il modulo qui di seguito con i Suoi dati e anche quelli della persona deceduta.
  • inviare una copia del certificato di morte se ne ha la possibilità.

Indirizzo e-mail per trasmettere il certificato di morte (unicamente formato pdf o jpeg): sedmaster@zas.admin.ch menzionando nell’oggetto del messaggio il numero AVS o altrimenti cognome, nome e data di nascita della persona deceduta

I campi contrassegnati da un asterisco (*) devono essere completati per poter elaborare la Sua domanda.

Dati della persona o dell’istituzione che comunica il decesso
*
*
*
*
*
 
*
Dati della persona deceduta
*
*
*
*
 
 
 

Ultima modifica 18.01.2022

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/particuliers/obligation-d-informer-pour-les-rentiers/annoncer_un_deces.html