Studenti

Gli studenti che trasferiscono il loro domicilio all’estero per studiare possono, a determinate condizioni, continuare a versare contributi all’AVS/AI obbligatoria o facoltativa.

Quali sono le condizioni di affiliazione?

  • essere di età compresa tra i 18 e i 30 anni

  • avere la cittadinanza svizzera o quella di uno Stato dell’UE/AELS

  • essere stato domiciliato/a in Svizzera o assicurato/a per almeno 5 anni consecutivi e senza interruzione all’AVS/AI immediatamente prima dell’inizio della formazione all’estero

Le condizioni e il tasso di contribuzione variano in funzione del Paese in cui studia:

Tariffa AVS/AI/IPG obbligatoria

CHF 556.50  / anno

Tariffa AVS/AI facoltativa

CHF 1060.50 / anno

Domicilio fuori o nell’UE/AELS

Domicilio fuori dell’UE/AELS

Attività lucrativa non autorizzata

Presentazione della domanda:

al più tardi 6 mesi dopo l’inizio della formazione all’estero

Attività lucrativa autorizzata

Presentazione della domanda:

al più tardi 12 mesi dopo aver lasciato la Svizzera


Come affiliarsi? 

  1. Annunciare la Sua partenza presso il comune del luogo di residenza in Svizzera per ottenere un certificato di partenza

  2. Iscriversi presso la rappresentanza svizzera competente del Suo Paese di domicilio tramite: Sportello online per le Svizzere e gli Svizzeri all’estero

  3. Inviarci il modulo di adesione tramite e-mail o per via postale allegando copia del Suo certificato di partenza

Come fare per conferire una procura ad una terza persona?

Può conferire una procura ad una terza persona per agire a nome Suo nei confronti della nostra Cassa. Occorre rinviarci il modulo di procura tramite e-mail o per via postale.


Ulteriori informazioni

Ultima modifica 27.03.2025

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/particuliers/cotiser-a-l-avs-ai-facultative/etudiants.html