Date di versamento delle rendite AVS/AI

L’accredito della rendita avviene diversi giorni dopo la data dell’ordine di pagamento della Cassa svizzera di compensazione.

L'ordine di pagamento è dato il quinto giorno lavorativo del mese alle seguenti date:

Versamenti delle rendite AVS e AI per il 2020
Rendita per il mese di Data dell’ordine di pagamento
della Cassa svizzera di compensazione
Gennaio 09.01.2020: il pagamento è differito a causa delle feste di fine d’anno
Febbraio 07.02.2020
Marzo 06.03.2020
Aprile 07.04.2020
Maggio 07.05.2020
Giugno 08.06.2020: il pagamento è differito a causa del lunedì di Pentecoste
Luglio 07.07.2020
Agosto 07.08.2020
Settembre 07.09.2020
Ottobre 07.10.2020
Novembre 06.11.2020
Dicembre 07.12.2020

Il pagamento della rendita viene effettuato per il corrente mese. Ciò sottintende, per esempio, che con l’ordine di pagamento del 07.02.2020, riceverà la rendita del mese di febbraio 2020.

Il tempo del trasferimento varia in funzione della modalità di pagamento (bonifico bancario, assegno, bonifico postale) del Paese destinatario.

Il termine legale per il pagamento delle rendite è stabilito dall’articolo 72 dell’ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (OAVS): «Le casse di compensazione impartiscono per tempo alla posta o alla banca gli ordini di pagamento, in modo che il pagamento possa essere effettuato entro il 20° giorno del mese.»

In caso di mancata ricezione di un versamento, i reclami formulati per scritto dagli assicurati verranno presi in considerazione dopo il termine legale, ossia a partire dal 20° giorno del mese.

Nel caso in cui il denaro versato ritorni sul nostro conto contattiamo il beneficiario per verificarne le ragioni. Non possiamo effettuare un nuovo versamento se non disponiamo di sufficienti informazioni per aggiornare le coordinate bancarie del beneficiario.


Versamento annuo delle prestazioni

Il versamento delle rendite è mensile. Tuttavia, il versamento delle rendite mensili di piccolo importo viene annualizzato. Può essere eseguito mensilmente su richiesta scritta.

Ultima modifica 17.12.2019

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/particuliers/paiement-des-prestations/dates-des-paiements-des-rentes.html