Cittadinanza di un altro paese

Questa pagina si rivolge ai cittadini di un paese con il quale la Svizzera non ha concluso un accordo di sicurezza sociale.

Non abita in Svizzera o ha l'intenzione di lasciare prossimamente la Svizzera :

Voglia compilare il modulo «Domanda di rimborso dei contributi» qui di seguito e ritornarlo alla Cassa svizzera di compensazione a Ginevra.

Se il coniuge è di cittadinanza svizzera/UE/AELS, che ha la residenza in UE/AELS e che siete stati entrambi assicurati all’AVS, ha diritto ad una rendita e non ad un rimborso dei contributi.

In tal caso, voglia seguire il seguente link per presentare una richiesta di rendita:

Ultima modifica 19.02.2024

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/particuliers/demander-une-rente-de-vieillesse/nationalite-d_un-autre-pays-.html