Affari internazionali e logistica AIL

L’unità Affari internazionali e logistica (AIL) raggruppa vari settori che sostengono le attività dell’Ufficio centrale di compensazione (UCC).

I compiti principali degli AIL sono:

  • la coordinazione tra la Svizzera e l’estero nell’amministrazione delle assicurazioni sociali del 1° pilastro;

  • le operazioni per recuperare prestazioni AVS/AI nei confronti di terzi responsabili e rendite versate a torto;

  • assicurare la disponibilità di infrastrutture mobiliari e immobiliari come pure i servizi logistici dell’UCC;

  • la gestione della posta in entrata e in uscita dell’UCC.

Ultima modifica 18.05.2017

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/la-cdc/organisation/affaires-internationales-et-juridiques.html