Abwicklung des Zahlungsverkehrs

Auf dieser Seite erklären wir Ihnen das Auszahlungsverfahren und die Zahlungsart der Schweizerischen Ausgleichskasse SAK für die Auszahlung der Leistungen.

Der Grossteil der Zahlungen der SAK wird in der Lokalwährung durchgeführt. Der Betrag der Leistung wird vom Konto der SAK in Schweizerfranken abgebucht und der Empfänger erhält den Gegenwert in seiner Landeswährung.

Der Betrag der Rente in Schweizer Franken ist auf Ihrem Kontoauszug aufgeführt.

Einzig Zahlungen auf ein Bank- oder Postkonto in der Schweiz werden in Schweizerfranken vorgenommen.

Die Schweizerische Ausgleichskasse nutzt Finanzdienstleistungen von PostFinance, BPS (Banca Popolare di Sondrio) sowie BPE (Santander -Gruppe) für die Abwicklung des weltweiten Zahlungsverkehrs. Haben diese keine direkte Verbindung im Bestimmungsland, nehmen sie den Dienst ihrer Korrespondenzbanken in Anspruch, die zur Abwicklung der Zahlung bis zu ihrem Bestimmungsort als Zahlungsmittler dienen.

Illustration einer Umrechnung in Landeswährung

Gewisse Zahlungen werden in einer konvertierbaren Währung durchgeführt (US Dollar, Euro oder Pfund Sterling) wenn:

  • die Lokalwährung des Bestimmungslandes nicht völlig frei oder nur einseitig handelbar ist oder sie besondere Bestimmungen erfordert;
  • der Finanzpartner für diese Währung keine Währungssicherung oder keine Korrespondenzbank hat, die die Zahlung in Lokalwährung in dieses Land sicherstellen kann.
Illustration einer konvertierbaren Währungsumrechnung

Wird Ihr Konto nicht in der Währung geführt, in der wir unsere Zahlung ausführen, erfolgt eine zweite Umrechnung.

Achtung : Wird Ihr Konto weder in der Lokalwährung noch in der Währung, in der wir unsere Zahlung ausführen, geführt, kann Ihre Bank, gemäss ihren besonderen Geschäftsbestimmungen, die Umrechnung in diese Währung verweigern und in diesem Fall unsere Zahlung zurücküberweisen.

Letzte Änderung 28.02.2018

Zum Seitenanfang

https://www.zas.admin.ch/content/zas/de/home/particuliers/paiement-des-prestations/modes-de-paiement.html