Registro centrale delle rendite AVS/AI

Il registro centrale delle rendite AVS/AI riunisce le informazioni riguardanti le seguenti prestazioni assicurative ed i loro beneficiari:

  • rendite AVS/AI
  • indennità per grandi invalidi

Il registro centrale:

  • serve a rilevare gli eventuali doppi pagamenti
  • permette all'UCC di comunicare alle casse di compensazione il decesso dei beneficiari di prestazioni (gli avvisi di decesso sono notificati all'UCC direttamente dagli uffici di stato civile)
  • permette, in caso di aumenti o revisioni decisi dal Parlamento e dal Consiglio federale, di procedere in modo centralizzato (tramite basi di calcolo memorizzate) alla conversione periodica di tutte le rendite AVS/AI versate in Svizzera e all'estero.

Links utili

Sui seguenti siti web troverete informazioni utili agli organismi di attuazione per lavorare con il registro delle rendite.

Ultima modifica 16.06.2021

Inizio pagina

Contatto

regcent-avs-ai@zas.admin.ch

Tel +41 58 467 35 38

Permanenza telefonica :
dalle ore 8:30 alle ore 11:30 e
dalle ore 14:00 alle ore 16:30

Indirizzo:
Finanze e Registri centrali FRC
Registri centrali AVS/AI
Av. Edmond-Vaucher 18
Casella postale 3000
1211 Ginevra 2
Svizzera

Stampare contatto

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/partenaires-et-institutions-/registres-centraux/registre-central-des-rentes-avs-ai.html