Convenzioni bilaterali

Les conventions de sécurité sociale visent à faciliter les démarches des travailleurs migrants et des membres de leurs familles lors des demandes de prestations. Les États contractants doivent traiter les ressortissants des autres pays membres de la même manière que leurs propres ressortissants. Les personnes ayant travaillé ou résidé dans plus d'un État concerné peuvent se renseigner sur leurs droits et sur les modalités d'attribution auprès des organismes de sécurité sociale compétents dans leur pays de résidence.

Ultima modifica 04.07.2016

Inizio pagina

https://www.zas.admin.ch/content/zas/it/home/bases-legales-et-coordination-internationale/international/conventions-bilaterales.html