Seguro-enfermedad y maternidad

La Institución común LAMal es Organismo de enlace y también institución de ayuda mutua en caso de enfermedad y maternidad.

Par obtener más informaciones, le rogamos dirigirse a la :

Institución común LAMal
Industriestrasse, 78
4609 Olten
Suiza

Tel: +41 (0)32 625 30 30
Fax: +41 (0)32 625 30 90

E-mail : info@kvg.org


Normativas especiales

Desde la entrada vigente de los acuerdos bilaterales, en junio del 2002, el principio del lugar de trabajo también se aplica para el seguro de enfermedad. Esto significa que los rentistas se aseguran en el país en el cual ejercen una actividad lucrativa o en el cual ejercieron en otro tiempo una actividad profesional. Ciertas personas gozan de un derecho de opción y pueden hacerse liberar de la obligación de asegurarse en Suiza si dan la prueba que estan aseguradas en su país de residencia.

Para más informaciones, rogamos consulte la página siguiente:


Formulario E121

Los beneficiarios de una pensión suiza y miembros de la familia que residen en un Estado miembro de la UE o de la AELC deben contactar a su asegurador para la enfermedad en Suiza para el establecimiento del formulario E121.

Dicho asegurador completará las secciones relativas al Seguro-enfermedad y lo remitirá a la Caja suiza de compensación para añadir los datos relativos al Seguro-vejez, sobrevivientes e incapacidad.

Si el beneficiario no tiene Seguro para la enfermedad en Suiza, puede dirigirse a la Institución de enlace adecuada que se indica más arriba (LAMal).

Dicha Institución le enviará la lista de los Seguros para la enfermedad de todos los Estados miembros de la UE y de la AELC.

Modificada por última vez 17.06.2019

Inicio de la página

https://www.zas.admin.ch/content/zas/es/home/bases-legales-et-coordination-internationale/international/coordination-de-la-zone-ue-aele/prestations-sociales/assurance-maladie-et-maternite.html